Cómo localizar tus reportes a diferentes idiomas
Esta guía muestra cómo cambiar el idioma de un reporte (localizarlo) al idioma de su elección.
Lea cómo usar el editor de localización
Pasos para localizar su reporte
1. Habilite el idioma de su elección en las propiedades de su aplicación.
2. Inicie sesión en su aplicación y seleccione el idioma desde Menú Principal > Admin > Localización
3. Seleccione el idioma al que desea traducir su reporte (por ejemplo, Español)
4. Seleccione + Nueva clave
- En nuestro ejemplo, queremos traducir la palabra Start Time (del inglés) a Tiempo Inicio (en español)
5. Inserte la palabra clave que desea traducir y seleccione a qué reporte se aplicará.
6. Haga clic en Guardar.
7. Repita los pasos 4 > 6 hasta que traduzca todas las palabras deseadas en su reporte.
Nota: solo se pueden localizar las palabras fijas en el diseño del reporte, no las variables.
Probando sus traducciones
1. Seleccione un usuario que vaya a usar el idioma de su reporte.
2. Asegúrese de que este usuario haya seleccionado el idioma en sus propiedades. Puede acceder a esto haciendo clic en Menú Principal > Haga clic en el Nombre del Usuario > Configuración del Usuario
3. Abra el reporte