Renombrar o localizar valores booleanos
Los valores booleanos son esenciales en el desarrollo de software, representando estados binarios como verdadero/falso y encendido/apagado. Sin embargo, estos valores en bruto pueden no ser siempre fáciles de usar o contextualmente apropiados. Localizar valores booleanos en términos más significativos puede mejorar la claridad y mejorar la experiencia del Usuario.
Esta guía te mostrará cómo transformar variables booleanas en estados descriptivos adaptados a varios contextos y entornos. También cubriremos la traducción de estos valores localizados a diferentes idiomas, asegurando una interfaz sin problemas para Usuarios en todo el mundo.
Nota: este cambio es solo para la GUI, no hará cambios en los datos originales.
Localizar resultados de variables
1. Habilita el editor de localización en tu aplicación.
2. Ve a Menú Principal > Admin > Localización
3. Selecciona el idioma al que deseas aplicar la modificación.
También puedes crear un nuevo idioma para tu dialecto local.
4. Si la frase no está en la lista, puedes hacer clic en el botón + Key en la esquina superior derecha del editor de localización.
5. Ingresa los siguientes detalles:
- En Key, ingresa el valor de la variable tal como se muestra en el panel de Estado o en el panel de Puntos de Seguimiento.
- En Traducción, ingresa la palabra deseada que quieres usar para tu variable (por ejemplo, ENCENDIDO si deseas mostrar eso en la pantalla).
- En Módulo, usa siempre VehicleTracker
6. Haz clic en el botón Guardar.
7. Haz clic en el botón Guardar y Recargar.
Después de recargar el navegador, ahora deberías poder ver el valor traducido de True a simplemente ENCENDIDO.